Por meio da criação de um curta-metragem renderizado em tempo real de alta qualidade, o objetivo de The Butterfly Effect era pegar muitas técnicas e fluxos de trabalho usados para criar sucessos de bilheteria de Hollywood e aplicá-los ao Unity de forma a beneficiar toda a comunidade Unity.

O Efeito Borboleta demonstra os resultados surpreendentes de nossa colaboração.

O Efeito Borboleta foi um curta-metragem complexo com várias tomadas de várias câmeras em várias cenas diferentes da Unidade. As câmeras foram animadas para proporcionar aos artistas da Passion Pictures a capacidade de criar a aparência e a sensação de filmes de alta qualidade no estilo de Hollywood por meio de vários ângulos de câmera. A depuração ao vivo foi incorporada ao editor para que pudéssemos depurar a animação e também visualizar sem precisar compilar. Por fim, a capacidade de visualizar a câmera da cena na visualização do jogo foi adicionada para permitir que os artistas vejam a cena final com todos os efeitos de pós-processamento em vigor.

Uma iluminação incrível é de grande importância na criação de gráficos em movimento de qualidade. Para o The Butterfly Effect, a iluminação direta e a luz indireta em tempo real foram incorporadas aos mapas de luz e às sondas. As sombras foram preparadas separadamente dos mapas de luz para proporcionar mais controle sobre a iluminação dinâmica e preparada. A iluminação baseada em imagens HDR forneceu cores realistas da luz ambiente do skybox em vez de uma única cor e intensidade do ambiente. As ferramentas de mapeamento de luz no editor Unity foram estendidas para o cálculo automático da resolução do mapa de luz para assar várias cenas em sequência. Por fim, o modo Lighting Render foi adicionado à visualização da cena para ajudar os artistas a depurar a iluminação da cena.

Um novo subconjunto de sombreadores inspirados no sombreador arquitetônico do Mental Ray foi usado para renderizar uma ampla variedade de materiais. Isso permitiu o uso de um único sombreador padronizado em todos os ambientes, incluindo edifícios, carros e até mesmo efeitos de partículas. Isso nos proporcionou uma qualidade de renderização quase off-line, provou ser intuitivo para nós e já era familiar para os artistas de computação gráfica com os quais estávamos colaborando. Também estendemos nosso inspetor de materiais, separando as propriedades do sombreador em áreas distintas que podemos acessar rapidamente, e introduzimos sondas de reflexão, que são semelhantes ao fluxo de trabalho de sonda de luz do Unity, para configurar reflexos cozidos ou dinâmicos.