Mise à jour des conditions d’utilisation de l’éditeur Unity : suppression des frais Runtime

Suite à la suppression des frais Runtime Unity du 12 septembre, nous avons publié aujourd’hui une mise à jour des conditions d’utilisation de l’éditeur Unity. Nous avons supprimé toute référence aux frais Runtime et mis à jour l'éligibilité aux niveaux des offres Unity. Dans un souci de clarté et simplicité, nous détaillons ces modifications ci-dessous et vous pouvez également consulter les conditions mises à jour sur notre dépôt GitHub et unity.com/legal.

Voici les points clés à retenir concernant la mise à jour actuelle des conditions de l’éditeur :

• suppression de la politique des frais Runtime Unity, avec effet immédiat ;
• mise à jour de l'éligibilité aux niveaux des offres Unity, qui est basée sur les revenus annuels des entreprises et leur financement : Unity Personal (de 0 à 200 000 USD), Unity Pro (de 200 001 à 24 999 999 USD) et Unity Enterprise (de 25 000 000 USD à plus)
• Les modifications relatives à la tarification des offres Unity, à l’éligibilité aux niveaux et aux seuils financiers continueront de s’appliquer à tous les utilisateurs de l’éditeur.

Vous pouvez continuer à utiliser votre version actuelle de l’éditeur selon les conditions convenues précédemment, tant que vous continuez à utiliser cette même version.

Pour davantage de clarté, nous avons apporté ci-dessous des réponses aux questions les plus fréquemment posées (FAQ) et les avons ajoutées à notre page de mise à jour des tarifs. Si vous avez des questions supplémentaires, vous pouvez consulter la page Unity Discussions, où nous serons en mesure de vous aider.

FAQ

Pourquoi les conditions d’utilisation de l’éditeur ont-elles été mises à jour ?

Nous avons mis à jour les conditions d'utilisation de l’éditeur afin de retirer toute référence aux frais Runtime Unity récemment supprimés et de refléter les modifications à venir concernant l’éligibilité aux niveaux des offres Unity et les seuils financiers.

Quand les conditions d’utilisation actualisées de l’éditeur entreront-elles en vigueur ?

Les conditions actualisées de l’éditeur entreront en vigueur immédiatement, dès le 10 octobre 2024.

Quand les seuils financiers vont-ils s’appliquer ?

Pour Unity Personal, le seuil financier qui a été augmenté (de 0 à 200 000 USD) prendra effet lorsque Unity 6 sera publié le 17 octobre 2024.

Pour Unity Pro, le nouveau seuil financier (de 200 001 à 24 999 999 USD) entrera en vigueur le 1er janvier 2025 et s’appliquera aux nouveaux abonnements et ceux existants lors d’un achat, d’un renouvellement ou d’une mise à niveau.

Pour Unity Enterprise, le nouveau seuil financier (de 25 000 000 USD à plus) entrera en vigueur le 1er janvier 2025 et s’appliquera aux nouveaux abonnements et ceux existants lors d’un achat, d’un renouvellement ou d’une mise à niveau.

À qui s’appliquent les conditions d’utilisation de l’éditeur ?

Les conditions d’utilisation de l’éditeur s’appliquent à tous ses utilisateurs en ce qui concerne toutes les offres Unity (Unity Personal, Unity Pro, Unity Enterprise et Unity Industry) et à toutes ses versions.

Puis-je choisir de conserver les conditions précédentes de l’éditeur ?

Oui. Vous pouvez continuer à utiliser la version des conditions que vous acceptée précédemment tant que vous continuez à utiliser cette même version de l’éditeur Unity (par exemple, une mise à niveau de 2022.1 à 2022.2 concerne la même version).

Puis-je utiliser Unity 6 avec n’importe quelles conditions antérieures de l’éditeur ?

Non. Vous devez accepter les conditions mises à jour de l’éditeur Unity du 10 octobre 2024 pour pouvoir utiliser Unity 6.

Les modifications de tarif des offres Unity vont-elles me concerner si je continue à utiliser les conditions d’utilisation antérieures de l'éditeur ?

Oui. Unity peut mettre à jour le tarif des abonnements pour les utilisateurs qui utilisent les versions actuelles et antérieures des conditions d’utilisation de l’éditeur. Toute modification de tarif ne s’appliquera qu’à l’achat ou au renouvellement de votre offre.

Pourquoi Unity Runtime est-il toujours mentionné dans les conditions ?

Unity Runtime est l’un des produits principaux de l’offre de Unity. Il s’agit de la partie du logiciel Unity destinée à la distribution. Par conséquent, ce terme est mentionné dans les conditions d’utilisation en tant que produit et non pas dans le contexte des frais Runtime Unity.

Où est-il possible de trouver de plus amples informations sur les modifications précédentes des conditions d’utilisation de l’éditeur ?

Vous pouvez consulter les conditions d’utilisation de l'éditeur actuelles et précédentes sur notre dépôt GitHub ou sur unity.com/legal. D’autres conditions peuvent s’appliquer en fonction des produits et services que vous utilisez. Lorsque nous actualisons nos conditions d’utilisation, nous publions un résumé des modifications sous le titre « Ce qui a changé » et incluons un lien sur chaque page vers la version précédente de ces dernières.